Episodio 4 - Espía peludo

Outbreak Company -Episodio 4- Espía peludo

Título original: 第4話「ケモノなスパイ」

Guión: Daichi Keiichiro - Storyboard: Kei Oikawa - Directora: Koyo Iwasaki - Director de Animación:  Kajiura Shinichiro y Hitoshi Kamata

Emitido el día 24 de octubre del año 2013 en la cadena TBS.

Mientras Miusel se recupera de sus heridas, Shinichi conoce a Elbia Hanaiman, una mujer lobo de un reino cercano. Shinichi se sorprende con los dibujos que crea la licántropa , pero de repente Elbia está capturada por el reino de Eldant bajo sospechas de ser un espía. Nuestro protagonista, maravillado por la mujer lobo, tendrá que convencer a Petrarca y Garius para que la 'espía' esté bajo órdenes de él y no ser ejecutada por el reino.