Episodio 1 - Despertando en el otro mundo

Outbreak Company -Episodio 1- Despertando en el otro mundo

Título original: 第1話「気がつけば異世界」

Guión: Arakawa Toshihisa - Storyboard: Oikawa Kei - Directora: Matsushita Shuhei - Director de animación: Atsushi Sato · Masuda Akira · Shimizu Yumi · Murayama Oyake

Emitido el día 3 de octubre del año 2013 en la cadena TBS.

Shinichi Kano es un otaku aislado (hikikomori) que realiza un examen en línea para una oferta de trabajo. Después de pasar la prueba, Shinichi es drogado y llevado al Imperio de Eldant , un lugar paralelo al otro mundo con la tarea de difundir la cultura otaku a los lugareños del lugar, así para forzar la amistad del Imperio de Eldant con el Gobierno Japonés.